Is tong Picasso dood? Ja! Nou en of! Misschien kunnen we wel stellen dat hij nooit bestaan heeft. Gewoon ontkennen. De geschiedenis met terugwerkende kracht aanpassen, ooit iets exclusief voor dictatoriale regimes, begint er bij ons immers ook steeds meer in te raken. Een blik fruitcocktail (bestaan ze nog?) over een gebakken zeetong kiepen is misdadig en kwam in ons beschaafde land (zijn we dat?) dus niet voor.

En toen kwam ik. De op de markt gekochte kersen waren groot en dik en sappig. Waarop ik me afvroeg of ik daar niet iets smakelijks mee kon maken bij vlees. Vis leek me te schofterig, zo’n arm beest een tweede keer vermoorden met dat zoete fruit, maar een biefstukje mocht dat wel hebben. Nu wilde het geval dat ik net wat producten opgestuurd had gekregen van arabfoodlovers.nl, een nieuwe onlinesupermarkt voor iedereen die geen Marokkaanse of Turkse winkel om de hoek heeft. Daarbij zat behalve vurige harissa ook de weelderige granaatappelmelasse bij van Nadia & Merijns Souq, heel wat anders dan het zure dunne spul dat die hoekwinkel doorgaans verkoopt. En zo begon zich iets af te tekenen. Kersen alleen te zoet, check, dus paprika erbij, check, harissa voor pittigheid, een piepklein zetje rauwe knoflook voor het Libanese effect, en dan verse dragon voor een hint van zoete anijs.

 

 

 

Biefstuk met kersen, paprika en dragon

Voor 4 personen

 

150 g kersen

1 rode paprika, in kleine reepjes

3 eetlepels olijfolie

4 eetlepels medium sherry

2 eetlepels granaatappelmelasse

harissa (Algerijns/Tunesische ‘sambal’) naar smaak

1/4 teen knoflook uit de knijper

4 biefstukken

de fijngehakte blaadjes van 2 à 3 takken dragon

 

 

Ontpit de kersen en snijd ze in stukken. Dat gaat overigens gelijk op, hoe wil je anders de pitten eruit krijgen. Doe de olijfolie in een braadpannetje en smoor er de paprika in tot hij zacht is, in ongeveer 8 minuten, onder een deksel. Doe er de drank bij en laat 5 minuten op laag vuur sudderen. Voeg dan de granaatappelmelasse en kersen toe en breng op smaak met zout en flink harissa. Doe er de knoflook bij en draai het vuur uit.

Zout de biefstukken en bak ze in half olie, half boter zoals je wilt. Haal uit de pan en doe het kersenmengsel ervoor in de plaats. Meng met het bakvet en warm kort door. Voeg de dragon toe en serveer met de biefstukken. Ik at er gebakken aardappels bij.

Dit recept werkt ook uitstekend met eendenborst, maar die had ik nu eens niet.